Seleção de bolsista para projeto PIBIC sobre Tradução Pedagógica
Estão abertas as inscrições para a seleção de bolsista para atuar em projeto PIBIC sobre tradução pedagógica – uso da tradução em sala de aula de línguas estrangeiras, de setembro de 2023 a agosto de 2024, sob a coordenação das professoras Drª Juliana CF Bergmann e Andréa Cesco.
Para se inscrever, você precisa preencher uma ficha e mandar alguns documentos, de acordo com o Edital PIBIC 23/24. Link para a ficha: https://forms.gle/HorsiJicrju7Yyd17
Prazo para inscrição: de 28/07 a 14/08/2023
Depois da inscrição, marcaremos uma entrevista (dias 17 ou 18/08)!
ICA 2023 – 57º Congresso Internacional de Americanistas – Dia 2
Finalizando as atividades do GT Tendencias en la educación de lenguas en un mundo digital, no ICA 2023 – 57º Congresso Internacional de Americanistas, os Grupos Tema Didático e RealTIC se encontraram mais uma vez, para uma nova rodada de apresentaçoes e compartilhamentos. Algumas imagens dos trabalhos apresentados no 2º dia de evento:
ICA 2023 – 57º Congresso Internacional de Americanistas – Dia 1
Terminamos o 1º dia de atividades do GT Tendencias en la educación de lenguas en un mundo digital, no ICA 2023 – 57º Congresso Internacional de Americanistas. Algumas imagens dos trabalhos apresentados:
Participação no ICA 2023
O Grupo de Pesquisa Tema Didático,
em parceria com o Grupo de Pesquisa RealTIC,
da Universitat de Barcelona,
participará, hoje e amanhã, do
57º Congresso Internacional de Americanistas
(ICA 2023),
com a organização do GT
Tendencias en la educación de lenguas en un mundo digital.
Serão apresentados os seguintes trabalhos:
Participação em Ciclo de palestras em tradução
No dia 17/05 a profª Juliana participou do Ciclo de palestras em tradução: teoria e prática, organizado pelos professores Andréa Cesco (UFSC) e Esteban Reyes Celedón (UFAM), com a fala Tradução Pedagógica: reflexão, proficiência, mediação. A palestra pode ser vista através do link: https://www.youtube.com/watch?v=14w67jke8nc&t=0s
Em conexão com… David Nemer
O Grupo de Pesquisa Tema Didático, dentro do Projeto Humanos & Digitais – Em conexão com…, convida para a conversa com o Profº Drº David Nemer, da Universidade da Virgínia (EUA), no Departamento de Estudos de Mídia e Professor Associado no Departamento de Antropologia e no programa de Estudos Latino-Americanos.
Ele também é membro do corpo docente do Berkman Klein Center for Internet and Society (BKC) e pesquisador visitante do The Institute for Rebooting Social Media (RSM) – ambos da Universidade de Harvard.
Nemer é autor de Technology of the Oppressed (MIT Press, 2022), vencedor do Prêmio Marcel Roche, e Favela Digital: O outro lado da tecnologia (Editora GSA, 2013). Ele possui mestrados em Antropologia pela Universidade da Virgínia e em Ciência da Computação pela Universidade do Sarre (Alemanha), e Ph.D. em Computação, Cultura e Sociedade pela Universidade de Indiana.
Nemer escreve para The Guardian, El País, The Huffington Post (HuffPost), Salon, The Intercept_, UOL e CartaCapital.
O grupo de pesquisa Tema Didático tem se dedicado à leitura e reflexão da obra Tecnologia do Oprimido – Desiguladades e o mundano digital nas favelas do Brasil – Editora Milfontes, de David Nemer, e convida a todos os interessados, para que participem da nossa conversa virtual com o autor.
Mais informaçoes sobre o convidado e inscrição para certificação podem ser encontrados na página do evento: Projetos Humanos & Digitais
Propostas de comunicação para o 57º Congresso Internacional de Americanistas (ICA 2023)
O Grupo de pesquisa Tema Didático convida pesquisadores a enviarem propostas de trabalho para o GT Tendencias en la educación de lenguas en un mundo digital, na área de Educação, proposto para o 57º Congresso Internacional de Americanistas (ICA 2023), em parceria com o Grupo de investigación REALTIC – Recerca en ensenyament i aprenentatge de llengües amb tecnologies de la informació i la comunicació, da Universitat de Barcelona (Espanha). O evento acontecerá na cidade de Foz do Iguaçu entre 17 e 21 de julho de 2023 e tem o prazo limite de 30 de março de 2023 para recebimento de propostas de comunicação.